ข่าวประชาสัมพันธ์

สำนักงานพัฒนาธุรกรรมทางอิเล็กทรอนิกส์ (องค์การมหาชน) ประกาศข้อเสนอแนะมาตรฐานด้านเทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสารที่จำเป็นต่อธุรกรรมทางอิเล็กทรอนิกส์ ว่าด้วยแนวทางการใช้งานรหัสสถานที่เพื่อการค้าและการขนส่งของประเทศไทย เลขที่ ขมธอ. 5-2559 เมื่อวันที่ 2 สิงหาคม 2559

ประเทศที่ไม่ได้ใช้ภาษาอังกฤษเป็นภาษาแม่รวมทั้งประเทศไทย ต่างประสบปัญหาในการสะกดชื่อสถานที่ให้เป็นภาษาอังกฤษ เนื่องจากไม่มีหลักเกณฑ์ที่แน่นอนในการสะกดคำให้เป็นภาษาอังกฤษ ส่งผลกระทบเป็นอย่างมากต่อการทำธุรกรรมทางอิเล็กทรอนิกส์ในมาตรฐานสากล ซึ่งจำเป็นต้องใช้รหัสสถานที่เพื่อการค้าและการขนส่ง (UN/LOCODE)

สมอ. ผนึกกำลังหน่วยรับรองระบบงาน จัดงานวันรับรองระบบงานโลก ภายใต้หัวข้อ เรื่อง “การรับรองระบบงานเป็นเครื่องมือสำคัญในการสนับสนุนนโยบายสาธารณะ” หรือ “Accreditation: A Global Tool to Support Public Policy” ในวันพุธที่ 1 มิถุนายน 2559 ณ ศูนย์ประชุมวายุภักษ์ แกรนด์บอลรูม โรงแรมเซ็นทราศูนย์ราชการและคอนเวนชันเซ็นเตอร์แจ้งวัฒนะ

การสะกดชื่อที่อยู่และชื่อสถานที่ภาษาไทยให้เป็นภาษาอังกฤษนั้น มีหลายแนวทางที่ใช้กันอยู่ตั้งแต่อดีตจนถึง ปัจจุบัน ได้แก่ การแปล การใช้ตามความนิยม และการทับศัพท์ ซึ่งการทับศัพท์นั้นยังสามารถแบ่งออกได้เป็น

การสะกดชื่อที่อยู่และชื่อสถานที่ภาษาไทยให้เป็นภาษาอังกฤษนั้น มีหลายแนวทางที่ใช้กันอยู่ตั้งแต่อดีตจนถึง ปัจจุบัน

คณะกรรมการธุรกรรมทางอิเล็กทรอนิกส์ เห็นสมควรส่งเสริมให้นำมาตรฐานข้อความการชำระเงินทางอิเล็กทรอนิกส์ – ข้อความระหว่างสถาบันการเงินสำหรับบริการชำระเงินรายย่อยครั้งละหลายรายการ (National Payment Message Standard – FI To FI Messages for Bulk Payment)

ประเทศไทยจำเป็นต้องมีการเตรียมพร้อมด้านการใช้งาน e-Document เนื่องจากความตกลงว่าด้วยการอำนวยความสะดวกทางการค้าภายใต้องค์การค้าโลกหรือ WTO Trade Facilitation Agreement

ประเทศไทยจำเป็นต้องมีการเตรียมพร้อมด้านการใช้งาน e-Document เนื่องจากความตกลงว่าด้วยการอำนวยความสะดวกทางการค้าภายใต้องค์การค้าโลกหรือ WTO Trade Facilitation Agreement กำหนดให้ประเทศต่าง ๆ มีข้อตกลงที่เกี่ยวข้องกับการอำนวยความสะดวกทางการค้าที่เกี่ยวข้องกับการดำเนินการทางเอกสารแบบอิเล็กทรอนิกส์ เพื่อลดต้นทุน ลดขั้นตอนและลดระยะเวลาในการนำเข้าหรือส่งออกสินค้า